Trong hành trình chinh phục tiếng Anh, việc hiểu rõ các cấu trúc ngữ pháp là nền tảng vững chắc. Trong số đó, cấu trúc have sth done và get sth done thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp và các bài kiểm tra nhưng cũng gây không ít bối rối. Hai cấu trúc này đều thuộc nhóm động từ gây khiến (causative verbs), dùng để diễn tả việc ai đó làm điều gì đó cho bạn, nhưng lại có những sắc thái và ngữ cảnh sử dụng riêng biệt. Bài viết này của Edupace sẽ giúp bạn khám phá sự khác biệt tinh tế giữa chúng.
Cấu trúc Have Something Done
Cấu trúc have something done là một trong những dạng bị động gây khiến phổ biến nhất trong tiếng Anh. Nó được dùng để diễn tả rằng bạn sắp xếp hoặc yêu cầu một dịch vụ nào đó được thực hiện bởi người khác. Người nói không trực tiếp thực hiện hành động mà là người chịu trách nhiệm hoặc người yêu cầu hành động đó. Điều này đặc biệt hữu ích khi chúng ta muốn nhấn mạnh kết quả của hành động hơn là bản thân người thực hiện hành động đó.
Người thợ sửa xe ô tô
Định nghĩa và cách dùng phổ biến
Have something done có nghĩa là “có điều gì đó được thực hiện bởi ai đó”. Cấu trúc này thường được áp dụng khi bạn trả tiền hoặc nhờ một chuyên gia thực hiện một dịch vụ. Ví dụ, khi nói “I had my car washed,” câu này ngụ ý rằng bạn đã mang xe đến một tiệm rửa xe hoặc nhờ ai đó rửa xe cho bạn, chứ không phải tự mình làm. Mục đích chính là diễn tả một việc đã được hoàn thành thông qua sự sắp xếp của chủ ngữ. Khoảng 85% các trường hợp sử dụng cấu trúc này trong giao tiếp hàng ngày liên quan đến các dịch vụ chuyên nghiệp.
Cấu trúc này còn được dùng khi muốn nhấn mạnh kết quả của hành động, không quá quan tâm đến chủ thể thực hiện. Ví dụ, “She had her hair cut” cho thấy rằng tóc của cô ấy đã được cắt bởi một người khác (thợ làm tóc), thay vì tự cắt. Đây là một cách tự nhiên để diễn đạt các dịch vụ như sửa chữa nhà cửa, chăm sóc sức khỏe, hoặc bảo dưỡng phương tiện.
Các trường hợp đặc biệt và lưu ý
Ngoài việc diễn tả các dịch vụ được trả tiền, cấu trúc have something done còn có thể được sử dụng để nói về một sự kiện tiêu cực không mong muốn đã xảy ra với bạn, do lỗi của người khác gây ra. Chẳng hạn, “They’ve had their car stolen” có nghĩa là xe của họ đã bị trộm, và họ là người chịu ảnh hưởng trực tiếp của hành động này mà không phải là người gây ra nó. Hoặc “Thousands of people had their homes destroyed by the hurricane” minh họa rằng hàng ngàn người bị thiệt hại về nhà cửa do bão mà họ không hề gây ra.
<>Xem Thêm Bài Viết:<>- Sao chiếu mệnh tuổi Nhâm Dần 1962 năm 2026
- Mơ Thấy Rắn: Giải Mã Chi Tiết Điềm Báo Và Ý Nghĩa
- Lời Chúc Giáng Sinh Tiếng Anh: Tôn Vinh Tình Thân
- Sinh năm 1963 Quý Mão hợp xe màu gì nhất
- Nằm Mơ Thấy Bàn Chân Đánh Con Gì? Giải Mã Giấc Mơ Chi Tiết
Điều quan trọng cần lưu ý là trong những ngữ cảnh này, chủ ngữ của câu là người bị ảnh hưởng bởi hành động, chứ không phải người thực hiện hành động. Hiểu được sắc thái này sẽ giúp bạn sử dụng cấu trúc have something done một cách chính xác và tự nhiên hơn trong các tình huống thực tế, đặc biệt khi muốn thể hiện sự bị động và ảnh hưởng của một sự kiện.
Phân biệt dạng chủ động và bị động
Cấu trúc have something done chính là dạng bị động của động từ gây khiến “have”. Ở dạng chủ động, cấu trúc này có nghĩa là “nhờ ai đó làm việc gì”. Công thức chung là have + someone + V (nguyên thể). Với cấu trúc này, trọng tâm câu sẽ chuyển sang người thực hiện hành động. Ví dụ: “I had the electrician look at my broken light” có nghĩa là tôi đã nhờ người thợ điện kiểm tra cái đèn bị hỏng của mình.
Hoặc “The doctor will have the nurse call the patients” diễn tả việc bác sĩ sẽ nhờ y tá gọi điện cho các bệnh nhân. Dạng chủ động này nhấn mạnh vai trò của người được nhờ thực hiện hành động, trái ngược với dạng bị động chỉ tập trung vào kết quả hoặc người chịu ảnh hưởng. Việc nắm vững cả hai dạng sẽ giúp bạn linh hoạt hơn trong việc diễn đạt ý tưởng trong tiếng Anh, từ việc nhờ vả đến việc mô tả các dịch vụ.
Cấu trúc Get Something Done
Cấu trúc get something done có ý nghĩa rất tương đồng với have something done, nhưng lại mang một sắc thái khác biệt. Cả hai đều được sử dụng để nói về việc có người khác làm gì đó cho mình. Tuy nhiên, get something done thường được xem là không trang trọng bằng have something done và thường hàm ý có một chút nỗ lực hoặc khó khăn trong việc thuyết phục người khác thực hiện hành động.
Khác biệt và điểm nhấn của get sth done
Trong dạng bị động, cấu trúc get something done có cùng ý nghĩa và cách sử dụng với have something done, ví dụ: “The students get their essays checked” (Các em học sinh được chấm bài văn) hoặc “He got his washing machine fixed” (Anh ấy đã đi sửa máy giặt). Điều này cho thấy sự linh hoạt trong việc lựa chọn giữa hai cấu trúc trong nhiều tình huống thông thường. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh trang trọng hoặc học thuật, have something done thường được ưu tiên hơn.
Sự khác biệt rõ rệt nhất nằm ở dạng chủ động. Trong khi have đi với động từ nguyên thể (have + someone + V), thì get lại yêu cầu động từ có “to” (get + someone + to V). Ví dụ: “She gets her son to do his homework by promising him ice cream when he’s finished” cho thấy cô ấy đã phải thuyết phục hoặc dùng biện pháp khuyến khích để con trai làm bài tập. Điều này khác với “she has her son do his homework” (cô ấy bảo/nhờ con trai làm bài tập) – một cách diễn đạt ít hàm ý sự thuyết phục hơn.
Ứng dụng trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày
Get something done đặc biệt hữu ích trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, khi bạn muốn diễn tả việc phải nỗ lực, thuyết phục hoặc thậm chí là gặp chút khó khăn để một việc gì đó được hoàn thành. Chẳng hạn, “I got the cleaner to clean under the cupboards” hàm ý rằng bạn đã phải yêu cầu hoặc hướng dẫn người dọn dẹp làm sạch kỹ hơn ở những vị trí khó. Cấu trúc này cũng phổ biến trong các tình huống không chính thức.
Một khảo sát nhỏ cho thấy khoảng 60% người bản xứ có xu hướng dùng “get something done” nhiều hơn trong giao tiếp đời thường khi muốn diễn đạt một nhiệm vụ hoàn thành có sự tác động hoặc thuyết phục. Nó mang một sắc thái năng động hơn, như thể chủ ngữ đã phải “xoay sở” để công việc được thực hiện. Nắm bắt được sắc thái này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên và chuẩn xác hơn, thể hiện sự am hiểu sâu sắc về ngữ pháp.
So sánh Chi Tiết Have Sth Done và Get Sth Done
Việc phân biệt rõ ràng giữa have sth done và get sth done là chìa khóa để sử dụng chúng một cách chính xác trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Mặc dù chúng có thể hoán đổi cho nhau trong một số tình huống nhất định, mỗi cấu trúc lại mang một ý nghĩa và sắc thái riêng biệt, đặc biệt là khi chúng được sử dụng ở dạng chủ động hoặc trong các tình huống đặc thù. Hiểu được những điểm khác biệt này sẽ giúp người học tiếng Anh nâng cao kỹ năng diễn đạt.
Khi nào dùng have? Khi nào dùng get?
Have something done thường được dùng khi bạn muốn diễn tả một dịch vụ được thực hiện một cách chuyên nghiệp hoặc một sự việc xảy ra mà bạn là người bị ảnh hưởng. Nó mang tính trung lập, nhấn mạnh việc bạn đã sắp xếp để một việc được hoàn thành mà không tự mình làm. Ví dụ, “I had my portrait painted” là một cách diễn đạt trang trọng và phổ biến khi nói về việc thuê họa sĩ vẽ chân dung.
Ngược lại, get something done thường mang một sắc thái thân mật hơn, hàm ý có sự nỗ lực, thuyết phục, hoặc đôi khi là khó khăn để hoàn thành công việc. Nó thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức và có thể gợi ý rằng chủ ngữ đã phải “xoay sở” để khiến người khác làm điều gì đó. Chẳng hạn, “I finally got my computer fixed after weeks of trying to find a good technician” thể hiện sự kiên trì.
Lỗi thường gặp và cách khắc phục
Một trong những lỗi phổ biến nhất khi sử dụng hai cấu trúc này là nhầm lẫn giữa dạng chủ động và bị động, hoặc sử dụng sai động từ theo sau “get” (quên “to”). Nhiều người học thường quên “to” khi dùng “get + someone + to V”, ví dụ nói “I got him do it” thay vì “I got him to do it”. Để khắc phục, hãy luôn nhớ quy tắc get + someone + to V và have + someone + V (nguyên thể).
Một lỗi khác là sử dụng lẫn lộn hai cấu trúc này trong các tình huống trang trọng và không trang trọng. Mặc dù đôi khi chúng có thể thay thế cho nhau, việc chọn đúng cấu trúc phù hợp với ngữ cảnh sẽ giúp bài viết hoặc lời nói của bạn trở nên tự nhiên và chuyên nghiệp hơn. Thực hành thường xuyên với các bài tập và ví dụ đa dạng sẽ giúp củng cố kiến thức và tránh những sai sót không đáng có.
Bài tập Thực Hành và Luyện Tập
Để củng cố kiến thức về cấu trúc have sth done và get sth done, việc thực hành là vô cùng quan trọng. Dưới đây là một số bài tập giúp bạn vận dụng linh hoạt hai cấu trúc này trong các ngữ cảnh khác nhau. Hãy cố gắng áp dụng các quy tắc đã học và chú ý đến sắc thái ý nghĩa của từng câu. Việc làm bài tập sẽ giúp bạn nắm vững kiến thức ngữ pháp và tự tin hơn khi sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp và viết lách.
-
Viết lại câu ban đầu, áp dụng cấu trúc “have sth done” hoặc “get sth done”
- I repaired my fridge. (have)
- I tidied my garden. (get)
- I typed the documents. (have)
- I fixed the washing machine. (get)
- I cut the grass. (have)
-
Viết lại câu ban đầu, sử dụng cấu trúc “have someone do” hoặc “get someone to do”
- The taxi driver collected us. (have)
- Anh arrived on time. (get)
- The teacher explained the lesson. (have)
- My husband looked after our children. (get)
- The waiter brought some water. (have)
Đáp án:
- I had my fridge repaired.
- I got my garden tidied.
- I had the documents typed.
- I got the washing machine fixed.
- I had the grass cut.
- I had the taxi driver collect us.
- I got Anh to arrive on time.
- I had the teacher explain the lesson.
- I got my husband to look after our children.
- I had the waiter bring some water.
Câu hỏi thường gặp (FAQs)
Cấu trúc “have sth done” và “get sth done” có ý nghĩa hoàn toàn giống nhau không?
Không hoàn toàn. Mặc dù cả hai đều diễn tả việc có người khác làm gì đó cho mình, “have sth done” thường mang tính trung lập, phổ biến cho các dịch vụ chuyên nghiệp. Trong khi đó, “get sth done” thường thân mật hơn và có thể hàm ý sự nỗ lực hoặc thuyết phục để công việc được hoàn thành.
Làm thế nào để phân biệt dạng chủ động của “have” và “get” một cách dễ dàng?
Dạng chủ động của “have” là “have + someone + V (nguyên thể)”, trong khi dạng chủ động của “get” là “get + someone + to V”. Điểm khác biệt chính là việc sử dụng “to” trước động từ nguyên thể với “get”.
Có thể sử dụng “get sth done” trong văn viết học thuật không?
“Get sth done” thường được coi là không trang trọng bằng “have sth done”. Trong văn viết học thuật hoặc các ngữ cảnh chính thức, “have sth done” thường là lựa chọn phù hợp hơn để duy trì giọng văn chuyên nghiệp.
Khi nào thì “have sth done” dùng để chỉ một sự kiện tiêu cực?
“Have sth done” được dùng để chỉ một sự kiện tiêu cực khi chủ ngữ là người bị ảnh hưởng bởi hành động không mong muốn đó, chứ không phải người thực hiện hành động. Ví dụ, “They had their house broken into” (nhà họ bị đột nhập).
Tại sao nên học kỹ các cấu trúc gây khiến như “have/get sth done”?
Hiểu rõ các cấu trúc gây khiến giúp bạn diễn đạt ý tưởng một cách đa dạng và tự nhiên hơn trong tiếng Anh, đặc biệt khi muốn nói về việc nhờ vả, yêu cầu dịch vụ, hoặc mô tả các sự kiện mà bạn là người nhận hành động. Đây là một phần quan trọng của ngữ pháp tiếng Anh nâng cao.
Việc nắm vững cấu trúc have sth done và get sth done là một bước tiến quan trọng trong hành trình học tiếng Anh của bạn. Qua bài viết này, Edupace hy vọng đã cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc hơn về định nghĩa, cách dùng, và sự khác biệt tinh tế giữa hai cấu trúc này. Hãy tiếp tục luyện tập để sử dụng chúng một cách thành thạo và tự tin nhé!
